en vous souhaitant de passer
un bon moment chez nous...
Alain Llorca
evenements à venir
dans nos établissements...
HOTEL*** LES MESSUGUES - SAINT-PAUL de VENCE

Réservations: +33(0)4 93 32 53 32

A partir du 1er mars et jusqu'au 15 avril 2017, profitez d’un séjour en duo ou en famille à l’hôtel Les Messugues pour vous détendre:
 
Chambre CONFORT : 98€ au lieu de 130€
Chambre CONFORT TRIPLE : 130€ au lieu de 150€ pour 3 personnes
Chambre DELUXE : 130€ la nuitée au lieu de 190€
Chambre DELUXE FAMILIALE : 145€ au lieu de 220€
                                                                                                                                            
(petit-déjeuner et taxe de séjour non inclus- 20€ par personne supplémentaire en chambre)
 
Réservations:
Tél +33(0)4 93 32 53 32 ou 
hotelmessugues@free.fr

 

Restaurant Alain Llorca - La Colle-sur-Loup

Offre spéciale pour les gourmets

Jusqu'au 10 avril 2017

Au déjeuner 
 
Célébrons l’arrivée du printemps à la Colle-sur-Loup !

Jusqu’au 10 avril, venez déguster le menu du Marché midi  week-end inclus, au prix de 42€ (hors boissons).

ENTREES/Starters
Feuilleté d’asperges vertes / sauce aux champignons des bois / cuillère de crème fleurette
Green asparagus in a puff pastry / wild mushrooms sauce / whipped cream
 
Ou/Or
 
Velouté de langoustines / gâteau de foie blond / fricassée de sot-l’y-laisse liée au jus de poulet
Crayfish velouté / foie gras mousse / fricassee of “sot l’y laisse” and chicken juice
 
Ou/Or
 
Poulpe à la plancha / salade de chou rouge au vinaigre de Xérès / pickles d’échalotes aux condiments
Octopussy cooked on a plancha / red cabbage salad with Xérès vinegar / shallot pickles with condiments
 
PLATS/Main courses
Filets de rouget du pays poêlés / purée de fenouil / jus au fenouil séché et olive verte cassée
Pan-fried local fillets of red mullet / mashed fennel / dried fennel in a sauce and green olives
 
Ou/Or
 
Tourte de canard / endive cuisinée aux pistils de safran / sauce Xérès
Duck pie/ chicory cooked with saffron pistils / Xérès sauce
 
Ou/Or
 
Pluma ibérique rôtie servie avec un chutney de pomme / chou Pak Choï poêlé
Roasted Iberican “pluma” with an apple chutney / pan-fried “Pak Choï”cabbage
 
DESSERTS/Desserts
Large choix de pâtisseries de Jean-Michel Llorca à choisir sur notre plateau
Large choice of Jean-Michel Llorca’s pastry
 
Ou/Or
 
Chocolat café Arabica / sablé Speculoos*
Chocolate and Arabica coffee / Speculoos shortbread*
 
*A commander en début de repas - Please order at the beginning of your meal
 
42.00€ TTC/personne – Hors boissons
42.00€TTC/Person – drinks not included
 
62.00€ TTC/personne -Boissons comprises (2 verres de vin servis avec votre repas, ½ bouteille d’eau minérale et 1 café)
62.00€TTC/person – including drinks (2 glasses of wine served with your meal, ½ bottle of mineral water, and 1 coffee)


Réservations par téléphone au 04 93 32 02 93 ou par mail sur reservations@alainllorca.com.

 

 

À L’HOTEL ALAIN LLORCA

HOTEL ALAIN LLORCA

LA COLLE-SUR-LOUP

JUSQU AU 1ER AVRIL 2017

Jusqu’au 1er avril 2017, profitez d'un séjour à l'Hôtel Alain Llorca - La Colle-sur-Loup à prix doux:
 
Chambre DELUXE : 155€ au lieu de 175€ (petit-déjeuner et taxe de séjour non inclus)
Chambre JUNIOR SUITE: 190€ au lieu de 220€ (petit-déjeuner et taxe de séjour non inclus)
Chambre PRESTIGE: 290€ au lieu de 325€ (petit-déjeuner et taxe de séjour non inclus)

 
NOS FORFAITS GOURMANDS
 
Forfait des Epicuriens
 
Le séjour comprend :
1 nuit en chambre double « Deluxe » (avec jardin ou terrasse privés)
2 petits déjeuners "continental"
2 menus Collection (3 plats)
2 coupes de champagne sélection Alain Llorca
2 forfaits boissons (1/2 bouteille de vin, 1/2 bouteille d'eau minérale, café)
380€ pour 2 personnes
 
 
Forfait Romance
 
Le séjour comprend :
1 nuit en chambre double « Prestige»
2 petits déjeuners "continental"
2 menus Collection (3 plats)
2 forfaits boissons (1/2 bouteille de vin, 1/2 bouteille d'eau minérale, café)
600 € pour 2 personnes
 

Sous réserve de disponibilités

Réservations: Tél +33(0)4 93 32 02 93 ou par mail : reservations@alainllorca.com